Spurgeon was a master illustrator. You can use this illustration in your preaching to describe the need to be born again. |
To put the matter very simply—did you ever hear of Mr. Rowland Hill’s illustration of the cat and the sow? I will give it in my own fashion, to illustrate our Savior’s expressive words—“You must be born again.” |
Do you see that cat? What a clean creature she is! How cleverly she washes herself with her tongue and her paws! It is quite a pretty sight! Did you ever see a sow do that? No, you never did. It is contrary to its nature. It prefers to wallow in the mire. Go and teach a sow to wash itself, and see how little success you would gain. It would be a great sanitary improvement if swine would be clean. Teach them to wash and clean themselves as the cat has been doing! Useless task. You may by force wash that sow, but it hastens to the mire and is soon as foul as ever. The only way in which you can get a sow to wash is to transform it into a cat; then it will wash and be clean, but not till then! Suppose that transformation to be accomplished, and then what was difficult or impossible is easy enough; the swine will henceforth be fit for your parlor and your hearth rug. |
So it is with an ungodly man; you cannot force him to do what a renewed man does most willingly; you may teach him and set him a good example, but he cannot learn the art of holiness, for he has no mind to it; his nature leads him another way. When the Lord makes a new man of him, then all things wear a different aspect. So great is this change, that I once heard a convert say, “Either all the world is changed, or else I am.” The new nature follows after right as naturally as the old nature wanders after wrong. What a blessing to receive such a nature! Only the Holy Ghost can give it. |
Σχόλια